164.164[第2頁/共2頁]

以是光是能讀懂腳本，完整不敷。

這大抵就是燈下黑？

以是他在滿心不捨之下，聽聞洛悠的問話時，實在是有些心不在焉的。

他與洛舒兩人自幼瞭解，竹馬成雙，實在她早該想到那般密切無間的乾係，一不謹慎就會生長成一段愛情。

現學一門說話，又豈是那麼輕易的？

.

更彆提劇中的“女配角”身為本國人，編劇還特地標註出，她會有一點非常“敬愛而有魅力”的口音，這的確讓洛舒一個腦袋兩個大，愁得飯都吃不下。

反正這一遭躲不過，那還是勇往直前吧！

“您有甚麼事要跟我談？”季澤很識相。

固然洛悠也表示過，實在不能夠夠要求瓊尼導演替他籌辦一名d語配音，而洛舒隻需求為文國譯版念台詞就行，但洛舒並不但願如此。

所幸，就在洛舒已經抓狂得想直接撕腳本的時候，堂姐洛悠總算是給他送來了加急翻譯本，讓他總算能對比著本身之前記下的條記，更好地瞭解這部腳本。

洛舒帶著個耳機一心學習不聞窗外事，可他卻重視到了洛悠趕來時，一眼看到本身的刹時，神采有些不對。

如何將台詞精確地念出來，語音、腔調、何時停頓，都是攔在他麵前的坎。

他能夠通過字典大抵將整本腳本通讀，可此中一些台詞卻隻能看明白大要意義；劇中一些對話看似邏輯不通，本色倒是他不解其深意；而對於劇中呈現的那些d國的典故俚語歇後語，他就更是一頭霧水；至於被特彆標註為“笑點”的處所，那就美滿是想不通有甚麼好笑的了。

但是，直到那天此人送洛舒過來公司，她偶然中瞧見兩人固然冇有涓滴逾矩的行動，相處時卻透暴露自但是然的密切，才恍然明白了他們的乾係。