第53章 蠢貨、混蛋和守護者(8)[第1頁/共2頁]

“我聽著鮑勃・迪倫的歌長大，鮑勃・迪倫向來不會停滯不前，”一年後，史蒂夫用迂迴的體例向我解釋為甚麼決定回蘋果，“那些真正的藝術家窮儘本身的平生去處置本身所善於的範疇，在外界看來他們已經非常勝利，但在他們本身看來還不敷。隻要那些情願冒著失利的風險不竭嘗試的人，才氣稱得上是真正的藝術家。迪倫和畢加索一向勇往直前，即便失利也在所不吝。”

這一刻是史蒂夫在舞台辦理方麵做得最失利的一次。比爾的臉呈現在史蒂夫身後龐大的螢幕上，有6英尺那麼高，臉上帶著標記性的淺笑，分不清是真笑還是假笑。他俯視著史蒂夫，彷彿在說，“抱愧，小矮人，我可冇空特地飛來插手你的篝火晚會，不過我的呈現讓你這兒蓬蓽生輝。”這一場景讓人很天然地遐想到蘋果1984年告白裡的阿誰“老大哥”。

史蒂夫給蓋茨打電話時，言簡意賅。他說蘋果情願放棄訴訟，但有個前提：微軟向公家宣佈與蘋果達成5年的和談，為麥金塔開辟Office軟件。他還要求蓋茨向公家宣佈采辦1.5億美圓無投票權的蘋果股票，作為支撐蘋果生長的證明。也就是說，史蒂夫不是讓蓋茨供應存款，而是要讓比爾用實際施動支撐蘋果。

講了約莫20分鐘後，他又回到了合作火伴這一話題上，實際上他想說的是與微軟的合作。他剛提到比爾・蓋茨的公司時，台下的掌聲稀稀拉拉，還伴跟著幾聲噓聲。史蒂夫又談到，與微軟簽訂的和談向天下證瞭然“微軟將與我們並肩作戰”，以後又彌補道，“我們必必要摒棄蘋果與微軟隻能有一個贏家的設法。”聽完這段話後，觀眾垂垂有了熱忱，不過IE瀏覽器將成為麥金塔默許瀏覽器的究竟還是引來一片噓聲。接著，史蒂夫先容比爾出場，在西雅圖的比爾通過視頻直播呈現在史蒂夫身後的大螢幕上，觀眾發作出了熱烈的掌聲，等掌聲停歇後，比爾做了一個簡短的聲明。

“蘋果就是我所善於的範疇。我當然不想失利，再次踏進蘋果時，固然並不曉得環境到底有多糟糕，但我仍然有很多顧慮。我必必要考慮如果失利了，對皮克斯有甚麼影響，對我的家庭有甚麼影響，對我的名譽有甚麼影響。但我終究決定罷休一搏。如果我竭儘所能仍然失利了，起碼我已經極力了。”

和談在波士頓麥金塔展會大旨演講的前一天早晨11點達成，展會的停止地在波士頓市中間的一家劇院裡。以史蒂夫的標準來看，此次大旨演講很短，約莫30分鐘，史蒂夫冇有要揭示的產品，他要做的是一場相稱於國情谘文的演講。史蒂夫在台上踱著步，就如同一隻關在籠子裡的困獸，看上去很嚴峻。他穿了一件紅色長袖T恤，內裡套著玄色毛背心，並且釦子扣得錯位了，背心的一邊長、一邊短。有好幾次，史蒂夫手裡的遙控器出了題目，冇法切換背後螢幕上的幻燈片。不過，史蒂夫垂垂進入了狀況，此次演講非常簡短，通報出一個清楚的信號：蘋果將會變得更好。