繁體小說網 - 都市娛樂 - 重生之靈瞳商女 - 第十章 考慮一下 記者會

第十章 考慮一下 記者會[第1頁/共4頁]

這一點也被中原國的媒體和國表裡的媒體捕獲到,因為是電視直播,以是人都看到了,當時的環境,並且在互聯網已經逐步起步的,現在很多的收集,網站都開端呈現並且安穩的運營證運營,環境是很不錯的,那麼第一時候很多網站就呈現了這一句話。

這是甚麼環境?

不過她這類人,名不見經傳,之前質料也雪藏挺好的,或許她現在能夠有一些演出,但是這跟本就是兩回事,應當也不太會有人把這個方麵放在一起想,以是應當是冇甚麼風險。

在國會聯席集會閉幕的當天,停止了輔弼與國表裡媒體見麵的記者會。

“有,但是我還冇有要談愛情的籌算,你不感覺太早了嗎?你的春秋是夠了,也成年了,那我呢?另有你如許的家庭,會接管一個我如許的人嗎?”顧安寧反問。

“女孩子誰都喜好聽好聽的話,但是誰曉得好聽的話是不是至心的,以是我不太喜好聽謊話,廢話,也不太喜好聽那些莫名其妙的情話,這是我的職業病吧,我有奇特的職業敏感,對於一些話,我是真的不喜好聽。”顧安寧說道。

------題外話------

“這裡風景挺好的,你還要在這裡呆一會兒嗎?”楚飛揚問道。

就是在這一場的見麵會上,還產生了一些小插曲,當時有位記者提到了一個比較敏感的話題,是有關一些對中原國的負麵評價,當然有些負麵評價,或許是真的,但是更多的負麵評價都是假的,不符合實際的。

“那你對我冇有一點好感嗎?”楚飛揚問道。

“那你是承諾還是不承諾啊?”楚飛揚迫不及待的想聽到她的答案。

對於翻譯來講,這一類的直接出自於古典文學當中的典範語句,普通都是很難翻譯的,因為翻譯不但要把說的話翻譯出去,同時,還需求連絡當時的場景來通報感情和態度。

“但是我……。彷彿還冇有做好談愛情的籌辦…。”顧安寧躊躇了。

接下來的幾天,顧安寧看條記,做翻譯,忙的要命,也實在是不想再看到楚飛揚,以是就一向躲著他,也製止難堪。

一時之間這一句:“我的知己純粹,冇有汙點,不管外界的流言流言,和辟謠誹謗”和它的英文翻譯“One''''consciencestaysuntaintedinspiteofrundersfromtheoutside。”竟然還很不測的成為了風行一時的風行語。

如許敏感的題目,本身不太合適直麵答覆,因為太敏感,也輕易形成難堪,但是在如許的記者會上,當然不成能挑選躲避,那隻能答覆,當時輔弼答覆的也很睿智,他是如許答覆的:“人或加訕,心無疵兮。”這是一句話,是中原國的古語。