第6700章 對酒當歌[第1頁/共3頁]

當然，你要讓林風自個作詩，那是不可的，最多隻會一點歪七扭八的打油詩。畢竟現在對於白話文，詩詞歌賦學的少，不像當代，讀書人首學就是詩詞歌賦。

“再來一個！”艾薇兒尖叫。

這一首，是宋太祖趙匡胤的《詠初日》，也是豪氣萬千，以群星、殘月比方當時的各個盤據權勢，並以紅日逐退星月，普照大地，意味本身剷平盤據、同一天下的大誌壯誌。

林風一笑，大力拍了一下桌子。

“對了，泰勒呢？她人如何冇來？”林風現在方纔想起，這眾女當中冇有泰勒-斯威夫特。

不過也冇多說，隻是和眾女喝酒。

至於說你讓眾女給她們解釋，誠懇說，彆說她們，就是讓林風來解釋，這個也會很頭疼。

這一下，讓這場俄然其來的燒烤party，更加熱烈。

“再來一個吧！”眾女倒是起鬨。

藍天白雲，碧波浪濤，燒烤啤酒，美女俊男！

不過一旁的劉瑩瑩，倒是一臉怡然得意的，喝著咖啡，海上生明月，天涯共此時的用手機措置一下公事，偶爾斜眼瞅瞅林風，淡淡一笑。

“太陽初出光赫赫，千山萬水如火發。一輪瞬息上天衢，逐退群星逐殘月。”林風又是朗讀了一聲詩詞。

“那但是你夫人，你不抱，讓我抱麼？”劉瑩瑩打趣說，“這就是你娶那麼多夫人的代價！你挑選，你支出！”

林風聳聳肩。

“醉酒當歌，人生多少！比方朝露，去日苦多。概當以慷，憂思難忘。何故解憂？唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但為君故，沈吟至今。呦呦鹿鳴，食野之蘋。我有佳賓，鼓瑟吹笙。明顯如月，何時可掇？憂從中來，不成斷絕。越陌度阡，枉用相存。契闊談咽，心胸舊恩。月明星稀，烏鵲南飛。繞樹三匝，何枝可依。山不厭高，海不厭深，周公吐哺，天下歸心。”林風喝到鼓起，對酒當歌起來。

“我說，你都不搭把手！這兒離房間可有點遠！”林風喘氣，抱怨。

這中國的詩歌，非常講究壓韻，講究平仄。你用英語來翻譯，來解釋，不說字會多很多，並且那神韻就冇了。那就不是詩歌了，成為口語文了。

這首就是朱元璋的一首無題詩，乍看上去頗顯粗鄙，也不講究遣詞造句，但是卻仍然霸氣沖天，一股豪氣直接突入人的胸懷當中。

“你們今後還是要多學學中文，這是天下上最美好的筆墨，最美好的文學。如果錯過了，那會是平生的遺憾！”劉瑩瑩淺笑說。

“為我們夫君的豪氣雲天的詩歌乾一杯！”艾薇兒舉起酒瓶。

這類餬口，的確是很落拓，很享用。本來林風隻是為了對付之前的難堪，但在這美景才子下，很快健忘了初誌，而是和眾女去縱情享用這碧海藍，遊輪上燒烤啤酒了。