第二十三章：我真的不會講英語[第1頁/共3頁]

“我從小就有一個胡想，那就是周遊天下，厥後我發明，這個胡想不太輕易實現，因為翻譯的人為太高，我估計請不起，以是，隻好本身學了，練久了也就懂那麼一點，實在也冇有甚麼了不起的，隻是能用淺顯的單詞停止簡樸的交換，他們要和我扯西班牙文學的話我一準蒙了….”陳國彬胡扯道，這確切不是甚麼輕易答覆的題目，如果會英語，那還說得疇昔，本身這外語的‘本領’將來能夠還會用到，倒不如讓她撤銷獵奇的目光。

“好巨大的抱負….但願你能早日實現慾望，”林夕顏對身邊這個平時冷靜無聞的男同窗越來越獵奇了，不過，出於班乾部特有的性子，她還是把體貼轉移到學習上來：“對了，你的英語平時都是如何練習的？為甚麼六級考了幾次都不過啊？”

“呃，這個，他問我有冇有甚麼讓那些過於熱忱的國人不要打攪他們的話，我一時半會也就想到這一句，結果絕對會很好，歸正在我們天朝也冇幾小我熟諳他們的，過幾天他們也就歸去了。”陳國彬麵色自如地答道，涓滴不覺得本身乾了件好事。

摘自2010年10月中旬《西班牙觀光週刊》第八版，《我的天朝香洲之旅》，投稿人：穆尼克斯。

但令人遺憾的是，在與陳國彬一同逛街的時候，在香洲的街頭，我看到了路人總會投來一些獵奇的目光，乃至另有很多人試圖靠近我們，這讓我們感到有點膩煩，陳國彬奉告我，他們隻是想練習他們的英語，因而他教了我一句漢語，“我真的不會講英語….”這句話給了我們厥後的天朝之旅很多的便利，它能夠讓很多企圖在我身上學習英語的人們快速地分開，直到現在，我還記得它的發音，它用西班牙語是如許讀的。（編者按：因為作者寫出的發音在漢語中有嚴峻岐意，為製止對漢語的熟諳不敷的讀者遭到誤導，特彆刪除此段發音。）

“這個，我五歲開端學漢語，八歲學西班牙語，十歲學法語，十二歲學日語，初中畢業了學習俄語，高中學了德語，比來正儘力學非洲土著語…..臨時冇有太多時候去學英語…”陳國彬滾滾不斷地說著，到最後還是忍不住笑意，終笑了出來。

“對了，你為甚麼要教穆尼克斯那句話？”

“….冇想到你這麼壞….”林夕顏聽後卟滋一聲笑了出來，同時右手也伸出粉拳在陳國彬肩上悄悄一敲，隨後喃喃自語：“完了完了，如果他們奉告我叔叔的話，我就慘了…”

香洲是一座本地都會，在這裡，我看到了當代化的都會，斑斕的海濱風景，和睦的人，還熟諳了陳國彬，他是一個天朝的大門生，我很難信賴有一個非外語專業的門生會講這麼一口流利的西班牙語，他真的很不錯，很友愛，他教會了我很多漢語，在得知他還會德語，英語等多種外語時，我乃至驚為天人。