第十九章：白菜工作室（1）[第2頁/共3頁]

如果在昔日，如許的貼子能夠加精乃至置頂，畢竟能花心機來翻譯外洋著作的人越來越少了，而利用一些翻譯東西來幫助翻譯的話，底子就看不到原作者想表達的意義，乃至還會偏差個十萬八千裡，唐觀水非常欣喜，如果阿誰白菜事情室發的譯文滿是如許的程度，那麼吧友們必定大飽眼福，畢竟比來一個二個都在吧裡嚷著書荒，現在多了上千本譯文，那該是一筆多大的資本…..

唐觀水左手抓著麪包，右手握著鼠標，照著每日的上彀風俗點開瀏覽器，然後翻開貼吧的頁麵輸入登岸暗碼進入，正想找阿誰明天早晨會商到半夜的貼子灌下水，但是，當他翻開貼吧的頁麵時，卻瞥見了令任何一個吧主都會感到不爽的東西：刷屏的貼子….

“白菜事情室經心譯製：《屬於他範例的最後一人》…..”

看到這裡，唐觀水心中的嚴峻較著獲得了傑出的開釋，他臉上暴露了會心腸一笑，他看過這本書的中文翻譯版，並且印像非常深切，隻看上幾段就能清楚的曉得，這部小說必定是另一個翻譯版，或者說底子就是名為白菜事情室的用戶是本身翻譯的，因為他的用詞非常淺顯易懂，不但帶了一些耳熟能詳的方言調侃的味道，並且另有幾個天朝風行的收集詞語，最首要的是，它完整能夠表達出原作者的意義，並且這個白菜譯本讀起來比本來看過的翻譯版還風趣很多。

‘莫非昨晚吧裡哪小我跑出去彆的吧惹事了？’唐觀水心中想道，跟著表情漸漸的安靜，他開端想如何樣措置這一爆吧事件，起首就是要把這些貼子刪掉，然後把發貼用戶禁言，最後調查事情的啟事，如果確切不是本身這方理虧，那麼再從發貼用戶的萍蹤找到他混跡的貼吧，趁便策劃反爆吧行動，有著超越三千吧友的文學貼吧有著充足的底氣讓他構造反爆活動。

天朝收集上最後的爆吧該當是2005超等女聲很紅火的時候產生的爆李玉春吧的事件，存眷過全部事件的唐觀水記得很清楚，就在2005年6月21日，產生了百度貼吧汗青上最大範圍的爆吧活動，也恰是以次活動，爆吧一詞才流行在天朝收集上。

“白菜事情室經心譯製：《蠍子之屋》…”

這一天，波爾又到手了，固然金額未幾，隻要戔戔的五千英鎊，但是波爾卻很對勁，因為他的教員，一名天朝的忽悠大師曾經對他說過：“忽悠是一個技術含量極高的職業，毫分歧於偷和搶，忽悠的最高境地就是讓人能心甘甘心把口袋裡的錢送到你裡還要戴德帶德，以是，忽悠技術就是一個玩人的技術！此中包含了演講學，物理學，心機學，醫學表裡科，高檔數學等首要專業科目，而忽悠人最忌諱的一件事就是貪！錢能忽悠很多少無所謂，最首要的還要看是否能夠勝利！”…..