第9章 血字的研究9[第1頁/共3頁]

出去的人公然是雷彌瑞德。他是在我們說話的時候上來的。隻見他衣冠不整，滿麵笑容，冇精打采，完整落空了常日那種洋洋得意，信心實足的氣度。看來，他是有求於福爾摩斯來的，因為他一見到格雷格森就表示得非常不安，不知該如何辦纔好。他站在屋子中間，兩手不斷地玩弄著他的帽子，說：“這件案子確切毒手，的確就是不成思議。”

“‘有能夠吧。’

“‘艾麗絲，你最好先出去一下，讓我們倆談這事。’聽她這麼一說，她女兒便走了出去。然後她接著說道：‘好了，先生，我本來不籌算把這些奉告你，可既然我那不幸的女兒已經說破，我也就冇有彆的體例了。既然我已經決定說實話，我會把統統毫無儲存地奉告你的。’

“確切很可疑。”福爾摩斯說。

“‘厥後呢？’

“‘有冇有能夠出去4、五個小時呢？’

“‘阿瑟也會但願我們說實話的。’這位女人態度果斷地說。

“到了這一步，就不消再多說甚麼了。我們找到了夏明潔中尉，就把他拘繫了。抓他時，他還非常放肆，滿不在乎地說：‘你們抓我，是覺著我殺了德雷伯吧。’你瞧，這可真是不打自招，他本身還先說出來了，以是我覺著更可疑了。”

“‘你這是明智的挑選。’我說。

“‘都怪你，艾麗絲！’她媽媽一邊責備她，一邊轉過甚對我說，‘我實話奉告你吧，先生。彆覺得我這麼焦急是因為我兒子和這個案子有甚麼乾係，他美滿是明淨的，我怕的是你們把他當作懷疑犯。他的品德，他的職業，他疇昔的統統證明他是好人。”

福爾摩斯打了哈欠，說：“真成心機。厥後呢？”

格雷格森聽後，高傲地說：“不是吹牛，這件事停頓得還挺順利，辦得也比較美滿。但是，阿誰夏明潔中尉卻說：他追了一陣子，被德雷伯發明瞭，因而雇了一輛馬車逃竄了。他隻好回家，在路上碰到了一名老同事，他和這位老同事走了很長時候。當我們問他那位老同事住在甚麼處所時，他卻說不清。這就更申明題目。我以為前後的案情比較符合。不幸的雷彌瑞德，他被引入了歧途，恐怕現在還冇查出甚麼來。嘿，正說著他，他就到了。”

“那麼，你的觀點如何？”

“‘是的。他本身有鑰匙，能夠開門出去。’

“‘願上帝寬恕你！’夏明潔太太兩手向前一伸，大聲說，然後她靠在了椅子背上，‘這下，你但是害苦了你哥哥！’

“‘我如何會曉得，先生。’她如許答覆的時候，臉都白了。

“她說：‘媽媽，我們還是實話說實說的好。厥後我們又見到過德雷伯先生。’

“‘不曉得？’

福爾摩斯獎飾他說：“你真是太無能了，格雷格森先生，我想你必定會前程無量啊。”