第71章 巴斯克維爾的獵犬10[第2頁/共4頁]

“冇有。”

“你在這兒乾甚麼呢，白瑞摩?”

“那要看您是否去沼地。”

我說“一個早晨”實際上是指兩個早晨，因為頭一夜我們撲空，甚麼也冇有聽到。那可真是一次痛苦的熬夜。所幸，我們並冇有是以而泄氣，決定再試一次。第二夜，我們把燈頭撚小，靜坐在那邊抽菸。鐘敲了一下，又敲了兩下。我們有些絕望了，幾近想罷休不乾了。就在這時，過道裡響起了咯吱咯吱的腳步聲。

在我發明那樁怪事今後的第二天早餐之前，我又穿過走廊，察看了一下昨晚白瑞摩去過的那間屋子。在他向外看的西麵窗戶，我發明瞭和屋裡彆的窗戶的分歧之處――這窗戶是麵向沼地開的，能夠一向瞥見沼地。是以我能判定，白瑞摩必然在沼地上找甚麼東西或是甚麼人。我曾想到，這能夠是在搞甚麼愛情的把戲。這類偷偷摸摸的行動與他老婆的抽泣有乾係。

“我原覺得平原中間是不會被人發明的。”他說道，“但是天哪!就彷彿全鄉的人都跑了出來看我求婚似的。方纔你在哪兒呢?”

我敬愛的福爾摩斯：

“不管如何我們都要抓住這個機遇。我們今晚就坐在我的屋裡，等他走疇昔。”

我將此事細心考慮後，遭到了知己上的怒斥，因而我頓時就趕了疇昔。

“他對他今早的行動做過解釋了嗎?”

在我們那些不太大的謎團裡，終究弄清了一個。現在讓我們再轉到另一個謎團上去吧。就是那半夜哭聲和白瑞摩太太的奧妙，另有他丈夫到西麵格子窗前的奧妙。這些事一個早晨就查清了。

“冇乾甚麼，爵爺。”他惶恐地說，“爵爺，我隻是四周檢察一下，看看窗戶是否插上了插銷。”

“是的，爵爺，統統的窗戶。”

“我敢說，他一點兒也不瘋。華生，坦白地對我說吧，我到底哪點不好，使我不能做敬愛女子的丈夫呢?”

“可他會抓住我們的。”

“或許他每晚都要到那窗前去一趟呢。”我說。

我順著山坡跑了下去，和準男爵在山腳下相遇。他滿麵通紅，雙眉舒展。

我把統統都奉告他了，他活力地瞪了我一會兒，但是我的坦白沖淡了他的肝火。他終究收回絕望的笑聲。