第四十七章 紅葉狩[第3頁/共6頁]

雪千代摸乾脆地觸摸了一下對方，發明它並冇有衝突，因而便大著膽量蹲下身子，抱住了它的脖子。薰在一旁看了，也笑著伸出了手，悄悄地摸了摸那隻鹿。那隻母鹿彷彿一點都不怕兩人，反而舒暢的閉上了眼睛。

午餐所用的食材很簡樸，雪千代從秋田寄過來的今秋的新米——秋田小町，以及一些從後山采摘來的野菜。過慣了紙醉金迷餬口的白神繁雅，剛開端時還不是很適應如許的食譜。不過，一個禮拜以後便對如許簡樸的餬口安之若素了。

被它這麼一舔，雪千代總算是從懵逼中擺脫了，鬆了一口氣:“本來是鹿啊···嚇我一跳。”放鬆下來的雪千代有些獵奇地伸脫手，想要摸一摸那隻標緻的鹿。

‘十月乃小陽春之候’是扶桑聞名漫筆文學《徒然草》中的語句，原文為第155段中的一句：春暮れてのち夏になり、夏果てて秋の來るにはあらず。······十月は小春の天気、草も青くなり梅もつぼみぬ（暮春以後是為夏，夏時之末不為秋······十月乃小陽春之候，草複青、梅含苞）。當然，這裡的十月指的是舊曆十月，當時大抵已經入冬了。

雪千代笑笑：“家人必定也很擔憂你呢，還是先歸去吧，今後我們應當還會再見麵的！”

“這個嘛，我也不是很清楚·····”

鹿彷彿聽懂了雪千代的話，在雪千代和薰臉上各舔了一下，才邁開苗條的腿，一步三轉頭地向深林處走去。雪千代這時也吹奏起了‘鶴之音’，當是給那隻鹿餞彆。

那隻鹿躊躇地看看雪千代和薰，又看看他們身後的深林，彷彿在考慮是不是要現在就歸去。

當時已轉至10月尾，高緯的秋田處所早已步入了暮秋。不過，晚秋至初冬這一段期間，在詞句文章中常被成為‘小春日和’。日和，在日語中，有氣候、好天以及情勢的意義。在這裡，天然取的是無益於外出玩耍的好天之意。所謂‘小春日和’，意為與春季類似的，暖和融融的晴日。扶桑又有‘桜日和’一詞，特指合適賞櫻的陰沉春日。

因而雪千代開端當真地聆聽起了四周的聲音，鳥鳴、蟲嘶、風吟、水泠、木蕭，隻是一個小小的處所，當真聽起來的話，竟然包含有這麼多的欣喜。俄然，一陣違和感很強的聲音傳入了耳中。‘沙沙···沙沙····’，像是濺起了地上的落葉收回的聲音。並且，從聲音的強度來看，這個聲音的仆人，體型彷彿不小。

吃過飯後，白神繁雅提著一柄鐮刀，籌辦去田裡割雜草。10月初，收割完田裡的水稻以後，他發明本身竟無事可做了。因而，顛末一番論證，清算完地步以後，又開端種起了下一茬莊稼——明白菜。