第16章[第1頁/共5頁]

彼得留拉心不在焉,目光瞧著那些行列。

戈盧勃走到布盧夫斯泰因麵前,大要上很安靜,抬高聲音,惡狠狠地說:

“你是為甚麼下獄的?”

上校開端問澤利采爾,還是那句話:

老頭兒一下子不敢信賴這是真的,以是眨著眼睛問大尉:

彼得留拉的軍官們把這些新兵押進城,編進軍隊,發了槍。便算是完成了任務。

“你說甚麼?”切爾尼亞克衝到這個哥薩克麵前,“牲口!你曉得我是誰嗎?我是切爾尼亞克上校!狗崽子,聽到冇有?起來,滾起來,不然我用通條抽你們,一個不饒!”上校怒不成遏,“立即把屋子打掃潔淨,清算好床鋪,把你們的狗臉也弄出點兒人樣來。像甚麼東西?匪賊一樣!”

西蒙・彼得留拉毫無甲士風采。

能看到總頭子,這但是百年一遇。誰都不肯放棄這個觀光的好機遇。

“各就各――位!”總監發號施令。

“開端吧。”他對總監點頭表示。

多林尼克漸漸地,吃力地從地上站起來。

在廣場前麵一個最不惹人重視的角落,安排著一個團的新兵,滿是赤腳的新兵,衣服五顏六色。這些剛征來的莊稼漢,有的是半夜裡被拖下炕的,有的是在街上被抓的,但是冇有一個是誌願的。

多林尼克忘了取上衣,一步跨到門口。大尉開端問下一個。

有個哥薩克坐起來,惡狠地頂撞:

切爾尼亞克立正,敬了個禮,拉住一個哥薩克大尉,騎馬走了。

“你叫甚麼?我們這兒輪不到你來呼喊。”

“彆廢話了,從速滾,見鬼去吧。”

“我們這些寒微的小市民,哀告中間答應我們開門停業,庇護我們免遭虐殺。”福克斯吃力地擠出這個字眼。

“清算你的襤褸兒,快滾出去!”他吼道,然後又朝釀私酒的老婆子走疇昔。

福克斯兩手一攤,很無法。

老婆子趕快嚥下嘴裡的餡餅,說:

“我問你犯了甚麼罪?”切爾尼亞克又問一次。

彼得留拉扭過臉,不想看這類倒胃口的場麵。冇等步隊走完就朝著汽車走去。總監跟在前麵,小聲問:

“長官老爺,我被關出去可冤枉死了。我是個孀婦,他們喝了我釀的酒,又把我關起來。”

“你半夜半夜亂跑甚麼?”

哥薩克大尉一樣短長,他臭罵個不斷,揮著馬鞭,趕這群懶鬼下床。

“走吧!”

俄然,人群中騷動了:一個馬隊騎馬飛奔而來。他揮手高喊:“到啦!”

師長坐著一輛鏽跡斑斑、癆病鬼似的“福特”汽車,到火車站去接彼得留拉。

“我被抓,因為過了八點鐘在街上走。”他隨口答覆。

“總頭子正在檢閱,冇準兒會來這兒看看,你們給我精力一點兒!”

“誰丟了馬?”大尉打斷他。