62第62章[第1頁/共6頁]
作者有話要說:備註:
“哎……哥兒彆在喝了,這一兩鐘也儘夠了,一會子上了臉,可就真遮不疇昔了。”寶玉的奶孃李嬤嬤又大聲武氣地嚷著到了跟前。
1.上章原文裡,有一句脂批寫得是“薛阿姨聽了,忙也把本身糟的取了些來與他嘗。【甲戌側批:是寵嬖,非誇富。】”本章裡我卻要找個原文出來看看薛家這個“非誇富”到底是真含蓄呢,還是實在就不富,是以我們來看看原文第四十八回中,薛家上京的家底(下人少得不幸)
李嬤嬤因叮嚀小丫頭子們:“你們在這裡謹慎著,我家裡換了衣服就來,悄悄的回姨太太,彆由著他,多給他吃。”說著便家去了。這裡雖另有三兩個婆子,都是不關痛癢的,【甲戌側批:寫獲得。】見李嬤嬤走了,也都悄悄去尋便利去了。隻剩了兩個小丫頭子,樂得討寶玉的歡樂。幸而薛阿姨千哄萬哄的,隻容他吃了幾杯,就忙收過了。作酸筍雞皮湯,寶玉痛喝了兩碗,吃了半碗飯碧粳粥。【甲戌側批:美粥名。】一時薛、林二人也吃完了飯,又釅釅的沏上茶來大師吃了。薛阿姨方放了心。雪雁等三四個丫頭已吃了飯,出去服侍。黛玉因問寶玉道:“你走不走?”【甲戌側批:妙問。】寶玉乜斜倦眼【甲戌側批:醉意。】道:“你要走,我和你一同走。”【甲戌側批:妙答。此等話,阿顰心中最樂。】黛玉傳聞,遂起家道:“我們來了這一日,也該歸去了。還不知那邊如何找我們呢。”說著,二人便告彆。
那雪紛繁揚揚地已下了半晌,寶黛兩人出得屋來,見著院裡屋簷樹梢上均已鑲了層精美的白邊。黛玉特長接了兩片雪花看了,不由歎了句“豐年好大雪啊……”
寶釵不知黛玉反應這般大,這時也忙道:“原是我手重了,mm你冇甚麼罷。”說著就來拉黛玉的手,卻被黛玉側身躲了疇昔,寶釵一時有些僵住了。
說話時,寶玉已是三杯疇昔。李嬤嬤又上來勸止。寶玉正在心甜意洽之時,和寶黛姊妹說談笑笑的,【甲戌雙行夾批:試問石兄:比當日青埂峰猿啼虎嘯之聲何如?】那肯不吃。寶玉隻得屈意央告:“好媽媽,我再吃兩鐘就不吃了。”李嬤嬤道:“你可細心老爺今兒在家,防備問你的書!”【甲戌側批:不入耳之言是也。甲戌雙行夾批:分歧提此話。這是李嬤嬤激醉了的,無怪乎後文。一笑。】寶玉聽了這話,便心中大不安閒,漸漸的放下酒,垂了頭。【甲戌雙行夾批:畫出小兒愁蹙之狀,楔緊後文。】黛玉先忙的說:“彆掃大師的興!孃舅【甲戌側批:二字指賈政也。】若叫你,隻說阿姨留著呢。這個媽媽,他吃了酒,又拿我們來醒脾了!”【甲戌側批:這方是阿顰真意對玉卿之文。】一麵悄推寶玉,使他負氣,一麵悄悄的咕噥說:“彆理那老貨,我們儘管樂我們的。”那李嬤嬤也素知黛玉的意義,因說道:“林姐兒,【甲戌側批:如此之稱似不能通,倒是老嫗至心道出。】你不要助著他了。你倒勸勸他,隻怕他還聽些。”林黛玉嘲笑道:“我為甚麼助他?我也不犯著勸他。你這媽媽太謹慎了,平常老太太又給他酒吃,現在在阿姨這裡多吃一口,料也無妨事。必然阿姨這裡是外人,不當在這裡的也未可定。”李嬤嬤聽了,又是急,又是笑,【甲戌側批:是認不得真,是不忍當真,是愛極顰兒、疼煞顰兒之意。】說道:“真真這林女人,說出一句話來,比刀子還尖。這算了甚麼呢。”寶釵也忍不住笑著,把黛玉腮上一擰,【甲戌側批:我也欲擰。】說道:“真真這個顰丫頭的一張嘴,叫人恨又不是,喜好又不是。”【甲戌側批:可知餘前批不謬。】薛阿姨一麵又說:“彆怕,彆怕,【甲戌側批:是接前老爺問書之語。】我的兒!來這裡冇好的你吃,彆把這點子東西唬的存在內心,倒叫我不安。儘管放心吃,都有我呢。更加吃了晚餐去,便醉了,就跟著我睡罷。”因命:“再燙熱酒來!阿姨陪你吃兩杯,可就用飯罷。”【甲戌側批:二語不失長上之體,且清算多少文,千斤力量。】寶玉聽了,方又鼓起興來。