第二百八十八章.截胡[第1頁/共4頁]

不得不說，老頭這番話很有引誘性，擱到彆人身上指不定已經被忽悠暈了。何如，林逸但是此中妙手，大要上也有些暈暈乎乎，對老頭的話幾次點頭，內心卻將近笑出聲來。

老頭說的冇錯，有一些書是很有代價，不過那些根基上都是一些珍本藥書，或者家傳秘方之類的，並且多數是“手抄本”。古時候行醫學藝的端方就是獨門絕技，傳男不傳女，傳內不傳外，以是這些秘笈啥的都不是刻印出來的，而是口頭傳授，或者親筆謄抄。

林逸一看，倒是一些新仿的線裝書，每冊都是薄薄一本，有《推背圖》，《梅花易數》，《黃帝內經》，以及《玉房指要》等。紙張卑劣，裝幀輕浮，這類線裝書在一些做假貨的作坊，比如石梵刹等地，根基上八毛一本的批發價。

老頭看他一眼，就把那些書又放下，“那你就挑吧。”

譯文在《小說月報》頒發後，引發文壇顫動。自此以後，梁宗岱樂此不疲。不過，數十年冇有擱筆，所得譯詩卻未幾。這是因為他是一名完美主義者，譯不厭精，以“千錘百鍊”來描述毫不過分。

如何說呢，這類感受很奇妙，不玩舊書的人不曉得，玩了舊書的人就會有同感，比如林逸曾經熟諳的一名大老闆，本身是一家修建公司的老總，資產那絕對多得數不完，可他就是喜好去舊書攤上淘舊書，每次隻要撿了10塊8塊的漏，就歡暢地呼喊著人們去喝酒慶賀，一頓飯菜下來不花上大幾百，底子就下不來。或許對於他來講，在乎的不是錢多錢少，而是那種感受---靠著學問輕而易舉就獲得勝利的成績感和滿足感。

持續轉悠---

靠，是誰呀，半路竟然另有截胡的？！(未完待續。)

“是啊，冇甚麼愛好，就喜好保藏些舊書。”林逸嗬嗬笑道。

不管你多有錢，多財大氣粗，隻要在舊書攤上能夠仰仗本身的眼力，仰仗本領淘到好書，撿到小漏，那就比甚麼都強。

《水仙辭》---民國成績最高的翻譯詩作！林逸曾經無數次傳聞過這本書。在林逸最喜好的淘書條記裡，就有對這本書的先容---

老頭不敢再小瞧林逸。

林逸心中暗笑，中計了。

即便詩的作者自譯亦難逃一樣的運氣，精通德、法語大墨客裡爾克報告過一次創作經曆。1924年，他獲得靈感，順利完成一首德文詩，但是擱筆後，法文原詞持續在腦海揮之不去，因而以法文重寫一遍，原覺得翻譯過來便行，成果所得的詩句不但分歧，連主題都竄改了。

現在的林逸，感受本身就是救風塵的豪俠，而那些線裝書就是被束縛的美女，挽救她們逃離苦海，本身責無旁貸。

因而就說：“也就100來塊。”

林逸轉頭看手中的那些線裝書，根基上都是殘本，不是缺上卷，就是缺下卷，要麼就是缺前後封麵，大抵有清朝末期的木刻本《本草綱目》，《景嶽全書》，《令媛方》，另有《銀海精微》等，然後是民國期間的石印本《傷寒論淺釋》，《本草求真》，以及《醫宗金鑒》等，差未幾都是很常見的古本藥書。