第94章 煩啦,你這張嘴真是太厲害了,我服![第1頁/共3頁]
一名日軍兵士迷惑地問身邊的翻譯官。
喜好抗戰團長:殘局重整川軍團請大師保藏:抗戰團長:殘局重整川軍團小說網更新速率全網最快。
最後,他忍無可忍,把手裡的茶杯狠狠摔在地上。
然後將劈麵兵士的話一一翻譯過來。
被罵了半天的日軍,個個麵紅耳赤,不懂漢語的臉上儘是氣憤。
"瞧瞧最前頭那幫人,白頭巾都戴上了,還曉得披麻帶孝呢!"
浩繁兵士你瞅瞅我,我瞅瞅你,眼裡儘是難堪和無法。
"立即調集第一大隊和第二大隊,讓兵士們動起來,給劈麵來一曲我們的軍歌!"
就連一旁的阿譯聽了,也忍不住給他豎起大拇指。
孟煩了一聽,這才恍然大悟。
“可我咋覺著,麵前就站著這麼一名‘十三點’呢?”
隻要不觸及軍隊的底子,副聯隊長就算把天鬨個底朝天,他也懶得理。
接著,他看向身邊那些還愣著的新兵。
而在虞師的間諜營,也有一兩小我懂日語。
臉上的神情非常寂靜。
就連副聯隊長下的這號令,他也毫不在乎。
新編第九師這邊,隻要阿譯懂些日語。
他冇有禁止,反而感覺這是給兵士解悶的好體例。
"小鬼子,乖兒子,彆給你爹唱喪曲了,你老子們活得好好兒的呢!"
孟煩了說完,還一臉壞笑地瞅著阿譯。
"哈哈哈,小鬼子,你哭啥喪呢,你老子我這不還站著嘛!"
“我說林副團,你剛纔扯著喉嚨喊半天,到底是啥意義啊?”
"真逗,小爺我還覺得他們會出啥高招呢,成果唱了首送葬歌!"
“本來這就是‘十三點’的意義,挺成心機嘛。”
"煩啦,你這張嘴真是太短長了,我服!"
阿譯一聽這話,神采一下就不太都雅。
孟煩了等人一聽,頓時忍不住笑了。
孟煩遼臉上掛著慵懶的笑,話裡倒是實足的刻薄。
這感受就像被人騎頭上拉屎,他們必須得反擊不成!
"估摸著還得和劈麵的仇敵對峙一陣,讓兵士們活動活動也好。"
孟煩了滿心獵奇,對著阿譯探聽起來。
哪怕四周人獵奇詰問罵的是啥,他們也杜口不言!
在我們故鄉的土話裡,說人“十三點”就是嫌人腦袋不敷靈光,帶點嘲笑意味。
孟煩了一點,世人恍然大悟。
孟煩了在一旁聽了這詞兒,第一回碰上,感覺挺新奇。
竹內聯隊的副聯隊長猛地站起,對著中間的傳令兵命令。
這軍歌頌得沉甸甸的,不知情的還覺得是要辦喪事。
“這‘十三點’在我們那兒就是罵人的話,意義是說此人呆頭呆腦,缺根筋。”
說到底,中華的文明那但是廣博高深得很哪...
就算他們絞儘腦汁,也絕對想不到這麼多詞來罵歸去!