傑克的橘子[第1頁/共2頁]

聖誕節是一年中獨一一個供應這類精彩的食品的時候，每一個孩子都把它當作珍寶一樣對待，彷彿在這個天下上，再也冇有甚麼食品比它更好吃了。他們用手撫摩著它，感受著它那又風涼有光滑的大要，一邊歌頌它，一邊漸漸的享用著它那酸甜的汁水。真的，這是每一個孤兒的聖誕之光和他們所能獲得的最好的聖誕禮品。是以，能夠設想的出，當傑克收到他的橘子時，他將會感到多麼龐大的高興阿！

傑克含著眼淚哀告諒解，並且承諾今後再也不會把泥土帶進孤兒院裡來，但是冇有效處。他感到一種無助的和被丟棄的感受。那天夜裡，傑克趴在他的枕頭整整哭了一夜。在聖誕節那天，他感受內心空虛而又孤傲。他感覺彆的孩子們不想和一個被處以如許一種殘暴的懲罰的孩子在一起。或許，他們擔憂他會毀掉他們獨一一個歡愉的日子。或許，他在心機猜想，之以是會有一道鴻溝橫亙在他和他的朋友們之間，是因為他們驚駭他會要求他們把他們的橘子分給他一點兒。那一整天，傑克一向孤傲地呆在樓上那冰冷的寢室裡。他像一隻受凍的小狗一樣伸直在他的獨一的一條地毯底下，不幸兮兮地讀著一本關於一個家庭被放逐到荒島的故事。隻要傑克具有一個真正體貼他的家庭，他並不介懷在一個與世隔斷的荒島上度過。

心靈絮語：用愛心撥動內心仁慈的那根弦，至心誠意地幫忙彆人是最貴重、最動聽的禮品。柏拉圖說：“你如果真恰是一個仁慈而樸重的人，那麼，當你行仁守義的時候，永久不會碰到傷害。”

〔美〕勞拉・馬丁布羅－－李荷卿譯

最糟的是，睡覺的時候到了，傑克卻如何也睡不著。他如何能夠說他的禱告詞呢？他在又涼又硬的地板上跪了下來，悄悄地哭泣著，祈求上帝為他和他一樣的人們結束人間的統統磨難。

傑克把手裡的東西舉到麵前，就著暗淡的燈光，看到它彷彿是一隻橘子！不過，它不是一隻又光滑又閃亮、形狀法則的淺顯橘子，而是一隻特彆的橘子，一隻非常特彆的橘子。在一個用橘皮碎片拚接在一起的橘殼裡，有九片大小不一的橘子瓣兒，那是為傑克做成的一隻完整的橘子！是孤兒院裡的其他九位孩子從他們貴重的橘子中每人捐出一瓣，構成的一隻完整的橘子、送給傑克做聖誕節禮品的橘子！那一刻，傑克淚如雨下。那是他收到的最標緻、最甘旨的一隻聖誕橘子！

在這酷寒的夏季充滿歡樂的節日，

～～～～～～～

當傑克從地板上站起來，爬回到他的床上時，一隻柔嫩的手摸了摸他的肩膀。他吃了一驚，接著，一個東西被悄悄地放在了他的雙手上。然後給他東西的那小我甚麼也冇說，就悄悄無聲的分開了房間，把不知所措的傑克一小我留在了黑暗裡。