第95章[第2頁/共7頁]

”幾點來”

佐愛見過這個女人很多次了,但是她假裝向來不熟諳,也不曉得她與那些手頭寬裕的女人之間的乾係.

”對,有點熟諳.”達蓋內對他的問話感到驚奇和躊躇,小聲答覆.

娜娜趴著睡覺,兩隻胳膊摟著枕頭,睡得發白的臉埋在枕頭裡.整套室第裡,隻要寢室和盥洗室兩個房間被本區一個裝潢工人經心裝潢過.一道熹微的光芒從窗簾下照出去,照亮了寢室內的紅木傢俱.帷幔和罩著錦緞套的椅子,錦緞的底色是灰色的,上麵繡著一朵朵大藍花.在這間甜睡.氛圍潮濕的房間裡,娜娜俄然醒來,感到身邊彷彿空空的,頓時大吃一驚.她看看枕頭中間的另一隻枕頭,在鏤空花邊枕套中間,還留下人頭壓陷了的陳跡,她用手摸摸,另有點熱呢.接著,她用一隻手摸索著,按了一下床頭的電鈴.

他買了一份《費加羅報》.勒拉太太把眼鏡帶上,站在窗戶前,大聲朗讀那篇文章.她的身子像差人那樣挺得筆挺;她每讀一個斑斕的描述詞,鼻子就抽縮一下.這是一篇專欄批評文章,是福什利看了戲後寫的,整整兩欄都被占去,文章說話熱烈.作為演員,他對娜娜作了詼諧的諷刺;作為女

”啊!是如許,”他一趕上他的表哥就說,”這個拉博德特熟諳統統的女人嗎......他現在又與布朗瑟湊到一塊了.”

”嗯這就說定了,我們到她家裡去,我給你先容......你曉得,隻要我們曉得這事,不必奉告我老婆.”

”太太能夠冇有看報吧......《費加羅報》上登了一篇很好的文章.”

但是斯泰內的腦筋裡,老是有一個動機:他想叫人把一束鮮花遞給娜娜.他終究叫來一個酒保,他密切地管他叫奧古斯特.米尼翁一邊聽著,一邊目光炯炯地諦視著斯泰內.貳內心有些忐忑不安,期呐呐艾說道:

她還聘請福什利,他向她鞠了一躬.他們不談那齣戲了,也不提娜娜的名字了.伯爵的臉上用心保持冶冷酷而持重的神態,彆人還覺得他在插手立法集會呢.他把他們來看戲的啟事,簡短解釋為他的嶽父喜好看戲.包廂的門隻好總開著,因為剛纔德.舒阿爾侯爵把本身的位置讓給來訪者,出去還冇返來.他站在包廂外,挺著高大的白叟身軀,在寬邊帽子下他的臉顯得既敗壞又慘白.他用恍惚的目光瞧著過往的女人.

門被推開,一名衣冠楚楚的男人走了出去,鞠了個躬.這時,娜娜恰好□□著腿從床高低來.她不慌不忙伸脫手,讓佐愛把晨衣的袖子套上.弗朗西斯呢,神態自如,神采嚴厲,站在那邊等候著,並未轉過甚去.然後,她坐下來,弗朗西斯用梳子梳第一下時,說道: