第96章[第1頁/共7頁]

接著他轉過身子.阿誰金髮少年感覺剛纔題目問得有些冒昧失禮,臉變得更紅了,感到惴惴不安.

”就稱我的倡寮吧,食古不化的傢夥!”

觀眾站起來,走向門口.在雷鳴般的喝采聲中,有人叫著劇作者的名字,觀眾兩次鼓掌要求演員謝幕.”娜娜!娜娜!”的叫聲震響著.接著,觀眾還未走完,大廳內就暗下來,成排腳燈燃燒了,大吊燈的光芒變得暗了,從舞台兩側的包廂上落下來長長的灰色布罩,擋住了樓廳的金色裝潢.那樣酷熱.人聲鼎沸的大廳,彷彿頓時甜睡了,收回一股黴味和灰塵的味道.繆法伯爵夫人站在她的包廂邊沿,等候觀眾拜彆;她站得挺直,身著柔嫩和緩的皮衣,看著暗處.

現在,米尼翁拉著斯泰內進了遊藝咖啡館.他見娜娜獲得了勝利,便熱忱地議論起她來;一邊瞟著銀裡手,他對銀裡手瞭如指掌.他曾兩次幫忙銀裡手棍騙本身的老婆羅絲,等銀裡手的*一消逝,他又把他帶到羅絲的身邊,這時銀裡腕錶示得既悔怨又虔誠.咖啡館裡主顧很多,他們都擠在大理石桌子四周;有些人倉促忙忙站著喝咖啡;橫動的人影映在高大的鏡子裡,一眼看不到絕頂的狹小的大廳裡,三盞吊燈.仿皮漆布麵子的長凳和鋪著紅地毯的螺旋樓梯都被無窮放大了.斯泰內走到第一廳裡,坐到一張桌子旁,這個廳因為臨著大街,門已拆了,定時令來講,拆得未免早了一些.福什利和拉法盧瓦茲從那邊顛末時,銀裡手叫住他們,說道:

在走廊裡,觀眾向女引座員們催要衣服,麵對那些倒下來的衣服,她們個個忙得暈頭轉向.福什利和拉法盧瓦茲倉促走在前頭,想親眼看一下觀眾散場時的景象.前廳裡男人們排成一行,在兩邊的樓梯上,另有兩隊整齊而麋集的觀眾冇完冇了地往下走.斯泰內拉著米尼翁,走到前邊的人群中.德.旺德夫爾伯爵挽著布朗瑟.德.西弗裡走了.加加與其女兒彷彿不知該如何走,拉博德特從速去為她們找了一輛馬車,她們上車後,他還殷勤地為她們關上車門.誰也冇有瞥見達蓋內走過.阿誰逃學的中門生,臉上火辣辣的,決定到門前等演員們從劇院中出來,他向著全景衚衕跑去,成果發明衚衕的柵欄關著.薩丹站在人行道上,走過來用裙子撩擦他;因為表情糟糕,他鹵莽地回絕了她.她眼裡噙著*和無法的淚水,消逝在人群中.一些觀眾抽著雪茄,邊走邊哼著:傍晚時分,愛神在盤桓......

四個男人聽了,高興得笑了.

此時,頭上插著翎毛的戰神,倉猝去幽會,他遭到兩個女神的夾攻.有一個場麵,普律利埃爾演得很超卓.戰神一麵遭到月神的愛撫,月神在把他送交給火神之前,還想作最後一次儘力,把他爭奪過來;另一方麵,他又遭到愛神的愛撫,因為情敵當前,愛神更愈精力.戰神沉浸在這些脈脈溫情當中,顯出一副因遭到各式照顧而怡然得意的神態.隨後是一部三嚴峻合唱結束了這場戲.就在這時候,一個呈現在呂西.斯圖華的包廂裡的女引座員,向台上扔下兩大束白丁香花.大師一塊鼓起掌來.娜娜和羅絲.米尼翁向觀眾鞠躬稱謝,普律利埃爾拾起兩束花.池座裡的一部分觀眾轉過甚來,衝著斯泰內和米尼翁的樓下包廂淺笑.銀裡手的臉漲得通紅,下巴的肌肉微微抽搐,彷彿有甚麼東西堵在喉嚨裡.