第三十六章[第1頁/共4頁]

又東五百裡曰浮玉之山。北望具區，東望諸【囟比】。有獸焉，其狀如虎而牛尾，其音如吠犬，其名曰彘，是食人。苕水出於其陰，北流至於具區，此中多鮆魚。

又東三百五十裡曰箕尾之山，其尾踆於東海，多沙石。漢水出焉，而南流注於淯,此中多白玉。

又東四百裡曰句餘之山。無草木，多金玉。

南邊首列山係叫做鵲山山係。鵲山山係的頭一座山是招搖山，聳峙在西海岸邊，發展著很多桂樹，又儲藏著豐富的金屬礦物和玉石。山中有一種草，形狀像韭菜卻開著青色的花朵，稱呼是祝餘，人吃了它就不感到饑餓。山中又有一種樹木，形狀像構樹卻閃現玄色的紋理，並且光彩暉映四方，稱呼是迷穀，人佩帶它在身上就不會丟失方向。山中另有一種野獸，形狀像猿猴但長著一雙紅色的耳朵，既能蒲伏匍匐，又能像人一樣直立行走，稱呼是狌狌，吃了它的肉能夠令人走得緩慢。麗■水從這座山發源，然後往西流入大海，水中有很多叫做育沛的東西，人佩帶它在身上就不會生蠱脹病。

《南次二經》之首曰櫃山，西臨流黃，北望諸【囟比】，東望長右。英水出焉，西南流注於赤水。此中多白玉，多丹粟。有獸焉，其狀如豚，有距，其音如狗吠，其名曰狸力，見則其縣多土功。有鳥焉，其狀如鴟而人手，其音如痹，其名曰鴸，其名自號也，見則其縣多放士。

東南四百五十裡曰長右之山。無草木，多水。有獸焉，其狀如禺而四耳，其名長右，其音如吟，見則郡縣大水。

【譯文】

凡鵲山之首，自招搖之山乃至箕尾之山，凡十山，二千九百五十裡，其神狀皆鳥身而龍首。其祠之禮：毛，用一璋玉瘞；糈用稌米，一麵，稻米、白瑩為席。

又東五百裡曰灌湘之山。上多木，無草，多怪鳥，無獸。

再往東三百裡，是座柢山，山間多水流，冇有花草樹木。有一種魚，形狀像牛，棲息在山坡上，長著蛇一樣的尾巴並且有翅膀，而翅膀長在脅骨上，鳴叫的聲音像犁牛，稱呼是鯥，夏季冬眠而夏天覆蘇，吃了它的肉就能令人不患癰腫疾病。

【內容簡介】

再往東四百裡，是座亶爰山，山間多水流，冇有花草樹木，不能攀登上去。山中有一種野獸，形狀像野貓卻長著像人一樣的長頭髮，稱呼是類，一身具有雄雌兩種器官，吃了它的肉就會令人不產生妒忌心。

又東五百裡曰陽夾之山。無草木，多水。

又東五百裡曰區吳之山。無草木，多沙石，鹿水出焉，而南流注於滂水。

又東五百八十裡，曰南禺之山。其上多金玉，其下多水。有穴焉，水出輒入，夏乃出，冬則閉。佐水出焉，而東南流注於海，有鳳皇、鵷雛。