第432章 (1)[第1頁/共6頁]

譙、秦二州刺史徐嗣徽從弟嗣先，僧辯之甥也。僧辯死，嗣先亡就嗣徽，嗣徽以州入於齊。及陳霸先東討義興，嗣徽密結南豫州刺史任約，將精兵五千乘虛襲建康，是日，入據石頭，遊騎至闕下。侯安都閉門藏旗號，示之以弱，令城中曰：“登陴窺賊者斬！”及夕，嗣徽等出兵還石頭。安都夜為戰備，將旦，嗣徽等又至，安都帥甲士三百開東、西掖門出戰，大破之，嗣徽等奔還石頭，不敢複逼台城。

魏益州刺史宇文貴使譙淹從子子嗣誘說淹，覺得大將軍，淹不從，斬子嗣。貴怒，攻之，淹自東遂寧徙屯墊江。

甲辰，徐嗣徽等攻冶城柵，陳霸先將精甲自西明門反擊之，嗣徽等大敗，留柳達摩等守城，自往采石迎齊援。

江寧令陳嗣、黃門侍郎曹朗據姑孰反，霸先命侯安都等討平之。霸先恐陳曇朗亡竄，自帥步騎至京口迎之。

魏太師泰遣王克、沈焝等還江南。泰得庾季才，厚待之，令參掌太史。季才散私財，購親舊之為奴婢者。泰問：“何能如是？”對曰：“仆聞克國禮賢，言之道也。今郢都淹冇，其君信有罪矣，搢紳何咎，皆為皂隸！鄙人羈旅，不敢獻言，誠切哀之，故私購之耳。”泰乃悟，曰：“吾之過也！微君，遂失天下之望！”因出令，免梁俘為奴婢者數千口。夏，四月，庚申，齊主如晉陽。

壬子，齊主以梁國稱藩，詔凡梁民悉遣南還。

會有告齊師大肆至壽春將犯境者，僧辯遣記室江旰告霸先，使為之備。霸先因是留旰於京口，舉兵襲僧辯。玄月，壬寅，召部將侯安都、周文育及安陸徐度、錢塘杜棱謀之。棱以難堪，霸先懼其謀泄，以手巾絞棱，悶絕於地，因閉於彆室。部分將士，分賜金帛，以弟子著作郎曇朗鎮京口，知留府事，使徐度、侯安都帥水軍趨石頭，霸先帥馬步自江乘羅落會之。是夜，皆發，召杜棱與同業。知其謀者，唯安都等四將，外人皆覺得江旰征兵禦齊，不之怪也。

戊午，尊帝所生夏貴妃為皇太後，立妃王氏為皇後。

魏以侍中李遠為尚書左仆射。

侯平攻後梁巴、武二州，故劉棻主帥趙朗殺宋文徹，以邵陵歸於王琳。

庚寅，齊主還鄴。

己未，霸先四周攻石頭，城中無水，升水直絹一匹。庚申，達摩遣使請和於霸先，且求質子。時建康衰弱，糧運不繼，朝臣皆欲與齊和，請以霸先從子曇朗為質。霸先曰：“今在位諸賢欲息肩於齊，若違眾議，謂孤愛曇朗，不恤國度，今決遣曇朗，棄之寇庭。齊人無信，謂我微小，必當背盟。齊寇若來，諸君須為孤力鬥也！”乃以曇朗及永嘉王莊、丹楊尹王衝之子瑉為質，與齊人盟於城外，將士谘其南北。辛酉，霸先陳兵石頭南門，送齊人歸北，徐嗣徽、任約皆奔齊。收齊馬仗船米，不成勝計。齊主誅柳達摩。壬戌，齊和州長史烏丸遠自南州奔還曆陽。