第36章[第1頁/共3頁]

許攸寧盯著表示大師溫馨下來的餘老，點頭，語氣裡有些欽羨，“是啊。”

許攸寧推了推何雨柔，把手機簡訊給她看。

陸其宸怒了，“你如何總埋汰我！？”

許攸寧撥出一口氣爬起來，餘老說話很快，她精力過分集合現在有種頭昏腦漲的感受，“你能記成如許已經行了吧，我但是前麵幫襯著聽了。”何雨柔對比著兩人的條記，再次感到挫敗，

餘金盃一愣，隨後哈哈笑了兩聲，“看模樣你聽得很當真。”

何雨柔不耐煩地催促靈魂出竅的陸其宸,“你再不快點我們就先走了啊！”

餘金盃接過來，翻到夾了書簽的那一頁，隻略微看了一眼隨後朝許攸寧點了點頭，“不錯。”

許攸寧趴在桌子上，渾身軟綿綿的，“不好，累。”

餘金盃看許攸寧嚴峻地望著本身，一笑，“你做的不是聽力，是全場翻譯，以是就算不是重點你也不能漏了。”

“哢擦哢擦”

餘金盃走出課堂，朝許攸寧笑了笑，“我講得如何樣？”

“我們練習還不敷，不過一步一步來吧。”

沈嘉言冷靜地低頭啃蘋果，啃了一會兒隨口問道：“餘老有說你來聽今後要做甚麼嗎？”

整片課堂窸窸窣窣熱烈了起來，

以是，起首明白不是對方說的細節而是整段話的關頭詞和邏輯乾係點。

陸其宸皺眉：“我見地少你彆唬我，沈嘉言每天吃蘋果呢。”

餘老終究肯歇息一會兒了，何雨柔垂憐地拍了拍許攸寧的背，“你還好嗎？”

“好了，現在歇息非常鐘。”

沈嘉言咧著嘴，隻看到本來無精打采的許攸寧看了簡訊今後頓時就精力了起來，他湊疇昔一看，頓時無言以對，就冇見過碰到艱钜任務還那麼鎮靜的。

餘金盃挑眉，見許攸寧自但是然透暴露的恍然笑意不像其彆人那般決計，這倒讓他有些另眼相看了。

“陸其宸,快一點！”

許攸寧內心鎮靜又嚴峻，耳邊卻傳來“哢擦哢擦”的聲音，許攸寧有些煩躁地昂首，靠在牆上的沈嘉言行動一頓，無辜地咬住蘋果看她，

何雨柔癟了癟嘴，不想睬他。陸其宸一看何雨柔反麵他吵架了，內心一顫抖，他坐下來奉承道：“你如何不持續說了？”

許攸寧內心一落，是不是她那裡做錯了。她語氣有點嚴峻，

這做翻譯也和做瀏覽一樣，在做瀏覽的時候你看到單詞腦袋裡第一反應不是中文解釋而是這個詞就代表的英語意義，這是一種專門練習後會養成的好風俗，而翻譯——你聽著對方的中文，腦袋裡第一反應就是其對應的英文，並且能夠通過最簡樸的邏輯乾係分清一二三，能夠事半功倍。

何雨柔還和陸其宸鬧彆扭呢，慢吞吞地看了看簡訊，一時嘴角抽搐，“這意義是，他這兩個小時的講座，他說了甚麼全要用英語翻譯下來？”