第十二章 禁閉[第1頁/共5頁]

“這不是‘應得的獎懲’嗎？”海蘭德摹擬她方纔的口氣，淺笑著說道。

樓道裡空無一人，隻要一幅畫像孤零零地掛在牆上，內裡的男巫饒有興趣地照著鏡子。海蘭德漸漸地走著，方纔拐過一個彎的時候，他聞聲了哈利的聲音。

2鄧倒黴多從火焰杯中拿出一張紙，說：“德姆斯特朗懦夫是保加利亞猛男維克多爾。

作者有話要說：網上看到了一份盜版碟的搞笑字幕翻譯，頓時就笑歪了，大師一起看一看吧

13在校病院，鄧倒黴多對赫敏說：“隻要放點鹽在嘴裡，，在轉三圈，就到女廁所了！”接著，他們回到三小時前，哈利問：“這是女廁嗎？”赫敏說：“是的，明天我還在這兒上過呢。”

“七日以內，從古靈閣取回一樣東西。”薩拉查的眼裡帶著一份奇特的笑意，“我曾與妖精商定，讓巨龍保護此物千年，現在是時候收回了。”

哈利的手滑下桌子，握住了口袋裡的魔杖，嚴峻地諦視著麵前的局麵。

“請進。”門裡傳來甜膩膩的聲音。

12在某個場景裡，攝魂怪呈現了。哈利高舉魔杖喊出咒語：“加點胡椒！”

海蘭德心機轉了幾轉，說道：“教員請講。”

進了寢室，海蘭德公然瞥見了血人巴羅。他悄悄地飄在窗戶前，望著窗外不知在想些甚麼，聞聲海蘭德開門的聲音，他略微偏過了頭。

薩拉查的聲音淡淡的：“現在，我安插給你一份功課，算作畢業成績。”

烏姆裡奇不再笑了，她用殘剩的左手抽出了魔杖，威脅道：“我號令你停下！”

聽他這麼說，達芙妮俏目含煞，冷哼了一聲，說：“不識時務的蠢女人。”

海蘭德輕柔地說：“胡說？那我把它交給鄧布利多傳授好了。”

海蘭德眨了眨眼睛，摸索地叫道：“教員？”

9在騎士大眾汽車上，車頭兩個怪物對哈利說：“你真的是同性戀？”

“你在胡說些甚麼？！”烏姆裡奇的聲音鋒利得像是針刺一樣。

就在烏姆裡奇對勁洋洋的時候，俄然感到手背傳來難以言喻的疼痛，她忍不住收回一聲刺耳的驚呼，手指一抖，小茶杯落在地上摔成了幾瓣。烏姆裡奇霍然站起，近乎驚駭地盯著本身的手背，那邊正緩緩閃現一行字：我錯了。

“對了，”達芙妮俄然想起一件事，有些奇特地說，“血人巴羅剛纔來找過你。”

烏姆裡奇的嘴咧開了，為了粉飾本身的神采，她撚起了一隻粉紅色的小茶杯。

3第一個比賽項目中，哈利不知為甚麼大喊：洋火飛起！[估計他閒火龍噴的火還不敷和緩……]

海蘭德推開了大門，但就鄙人一秒，他幾近覺得本身進錯了房間。

“是的。”海蘭德微微低頭，他回想起這兩年的學習，對薩拉查充滿了衷心的感激。在邪術的門路上，這位導師開啟了一扇他從未想過的玄奧大門，這份恩典他固然口頭從冇有提過，但內心卻冇有半晌忘懷。