Chapter 26[第4頁/共4頁]
班伏裡奧和羅密歐穿的很簡樸,隻不過是一套再淺顯不過的男士號衣罷了,乃至不是新的。
“我也是。”班伏裡奧不疑有他。他大笑著將一隻手搭上他的肩膀,剛想說些甚麼,行動卻猛地僵在了那兒。
羅密歐公然……還是到這個舞會上來了嗎?
“我猜她應當還在房間裡吧。”羅茜說:“她但是這場舞會的配角,凱普萊特夫人如果不將她打扮安妥,是不會隨便讓她出來的。”
“呸!”伊麗莎白臉紅了,她作勢要打羅茜:“就你伶牙俐齒!我遲早有一天要撕了你這張嘴!”
之前班伏裡奧鬨出的動靜太大,很多人都停動手頭的事情扭頭往這邊看。羅茜也是此中之一。
“好了好了,你們都彆鬨了。”凱瑟琳被她們兩個鬨得哭笑不得,乾脆一手一個給拉住了。“朱麗葉呢?”她四下扭頭張望:“她但是這兒的仆人,如何到現在還不出來歡迎客人?”
“快奉告我,羅密歐,快奉告我!”班伏裡奧已經甚麼都聽不出來了。他一把抓住羅密歐的手臂:“她到底是誰?”
凱普萊特子爵的官邸非常豪華壯觀,哪怕比起親王的行宮來也毫不減色。百合花形狀的鍍金水晶吊燈吊掛在高高的天花板上,映亮了色采龐大的天花彩畫。與之對稱,六角的斑紋新奇地鑲嵌在大廳的地板當中。氛圍中滿盈著醉人的芳香,每一根梁柱上都鑲嵌著純金包裹的燭台。樂手們早已各就各位,樂池裡流淌出婉轉舒緩的慢調舞曲,客堂裡已經堆積了很多上流社會的崇高人士:男士們閒逛動手中產自法國的葡萄酒,閒談著男人間的話題。密斯們則穿戴經心製作的富麗晚號衣,三五成群地聚在一塊,小聲地批評著或人的裝束或是最新的八卦。