第十九章 曖昧[第2頁/共5頁]

這是一首德語歌曲，創作於第一次天下大戰期間，歌詞報告的是一名兵士的老婆，等待本身在火線兵戈的丈夫，返來和她團聚的故事。這首歌在德國比較馳名，但法國因為說話上的停滯，曉得的人寥寥無幾。

kennt die Antwort wenn du mich dann fragst:

kommt nicht zur Ruh.為你寢食難安，

科薩韋爾看了眼唐頤，見她正鼓著眼睛氣呼呼地瞪本身，嘴角的弧度揚得更大了，“是我本身不謹慎。”

und weiss du kehrst bald zurück.確信不久的將來你我便會相逢。

從未見過他有如此活潑的神采，嘴角掛著淡然的笑容是如許的真，唐頤被他看得心跳如雷，一股奇妙的情素正在兩人間衍生。

唐宗輿本就成心和這些納粹達官交友，隻是苦無門路，現在他本身找上門來，當然是求之不得，便順口接道，“既然來了，就留下，讓我一儘地主之誼。”

應當還是有所顧及的吧。不然也不會連個司機都不帶，親身駕車。他老是一副胸有成竹的模樣，彷彿統統儘在他的掌控中，即便是忌諱，也表示得如此的理所該當，反而讓人不敢冒然前來質疑。

等茶壺裡的茶水將儘時，再將殘剩的茶均勻斟於各杯，“這便是所謂的‘韓信點兵’。”

唐宗輿不經意瞥見他嘴唇上被燙出來的水泡，便對女兒低聲道，“去把燙傷藥拿來。”

話到這裡，即止。他摸乾脆地望向少校，可後者卻把目光移開了。唐宗輿當即會心。

唐宗輿道，“是小女忽視。”

“您冇事吧？”唐宗輿不放心腸問。

Mein kleines Herz我這小小的心，

科薩韋爾嗯了聲，順手將藥膏掃入口袋中。

科薩韋爾很少如許，但明天他確切走神了，心不在焉地接了過來。那小巧的杯子不過是他手指大小，嘴裡固然不說，內心不免獵奇，這麼一丁點茶水真能嚐出味道嗎？恐怕連嘴唇都潮濕不了吧。

平時都是唐頤替父親泡茶，本日即便來了客人，天然也不會例外。算不上專家，隻會最簡樸的工序，但要忽悠一個本國人也充足了。

“國際象棋？”

traeu vom Glück.隻為你而夢，

音樂是純潔誇姣的，它將人們深厚的豪情寄於此中，通過一個個音符抒收回來。在藝術範疇中，是冇有貧繁華賤之分的。

科薩韋爾抿嘴淺笑，“您客氣了。”

她先從紫沙壺中倒出燒開的泉水，將統統的茶具都過濾了一邊，手上一邊做著行動，一邊解釋，“這一招叫做‘百鶴沐浴’。”