第十九章 曖昧[第3頁/共5頁]

Mein kleines Herz我這小小的心，

科薩韋爾嗯了聲，順手將藥膏掃入口袋中。

traeu vom Glück.隻為你而夢，

她一怔，有些遊移地問，“你真的隻是來聽我操琴的嗎？”

Ja, ich gehoere zu dir.我隻屬於你。

zaehlt die Stunden bis du wiederkehrst,倒數著你回家的時候，

一曲到頭，她停下了手，轉頭望去。而他也正在看她，一瞬不眨的，那通俗的藍眼睛裡蘊滿了豪情，目光瀲灩，被陽光一照，反射出來的都是暖和。

唐頤聽了，忍不住在一邊提示，“爸，現在才早上，一起吃午餐便能夠了。”

管家正在花圃裡除草，瞥見有陌生的汽車開來，不由一驚，從速放下剪子。走過來一看，下車地倒是自家的大蜜斯。

唐宗輿道，“是小女忽視。”

唐頤道，“費事你轉告父親，我們家有客人來了。”

話到這裡，即止。他摸乾脆地望向少校，可後者卻把目光移開了。唐宗輿當即會心。

唐宗輿做了一個聘請的行動，“請。”

他在動甚麼心機，科薩韋爾內心一本帳也算得腐敗，兩人各懷鬼胎，卻又不謀而合。他點頭道，“那就叨擾了。”

Mein kleines Herz我這小小的心，

科薩韋爾很少如許，但明天他確切走神了，心不在焉地接了過來。那小巧的杯子不過是他手指大小，嘴裡固然不說，內心不免獵奇，這麼一丁點茶水真能嚐出味道嗎？恐怕連嘴唇都潮濕不了吧。

當你問起我時，隻要一個答案，

工夫茶中花樣頗多，哪能夠逐字逐句地翻譯？凡是用法語說不出來的，唐頤就直接用中文名字代替。

將濾水倒去，在蓋碗裡放入新奇茶葉，撒入熱水，順時針方向微微閒逛三遍，“此乃‘關公巡城’。”

這本就是聘請他來的最早目標，她冇回絕，在琴凳上坐下，出於規矩隨口問道，“你想聽甚麼？”

“豈會。”唐宗輿喚來管家，低聲叮嚀幾句，然後又反身折了返來，“如果您時候答應，請和我們一起用晚餐。”

廳裡擺放著一架鋼琴，他幾步踱疇昔，轉頭望向唐頤，問，“能夠嗎？”

隻因這一眼，她神差鬼使般地點了點，道，“我儘量。”

他端起小茶杯，喝了一口，味道還冇嚐出，已被這滾燙的茶水來了個上馬威。嘴皮子被燙到了，他手一抖，杯子裡的茶水便如數倒上了他的戎服。幸虧衣服厚，也幸虧杯子小，這纔不至於喝個茶引出一場悲劇。

“甚麼？”

唐宗輿道，“我們中國文明廣博高深，少校可有興趣嘗試一下工夫茶？”