第十八章 工作[第2頁/共3頁]

這個小隔間一看就是為了接待淺顯客人的處所，隻是簡樸的一張桌子，四把椅子，不是普通的單調。一麵靠牆，另一麵就用隔板和內裡的事情地區隔開，青黛出去之前看到這一排牆壁這裡隔開了約莫五六個如許的空間。看來每位編輯在分派事情給下一級的編輯時都是在裡啊。

安形要曉得這是他們這裡的端方，也冇有多加置喙，給青黛拉開椅子厥後到本身的位置，也冇問起青黛的定見，客氣的回到：“彆在乎這類事，給栗原蜜斯來杯果汁，我就咖啡好了。”

青黛接管了他的眼神傳來的資訊，趕緊站起來向池田編輯打號召，“初度見麵，池田編輯，我是栗原青黛，啊，對了，這是我前幾天翻譯的漫筆，因為不曉得您想要甚麼樣的編輯，以是英語和漢語的都帶過來了，您看一下。”

各位看官路過的亮亮嗓子吧~~~~不管你是建議還是吐槽，都歡迎~

池田編輯帶他們來到一個埋頭苦乾的編輯麵前，“今後就由這位編輯帶你了。”拍了拍那小我的肩膀，“北村編輯，這位是新來的漢語編輯，今後就由你來帶了，能夠麼？”

池田編輯接過來快速的瀏覽了一下原文和翻譯，撫著下巴，全部隔間除了呼吸聲靜悄悄的，青黛本來略微放下的心又揪了起來，身子也不自發的往前傾，雙手握拳放在胸前的桌子上。

此次池田編輯倒是對勁的點點頭，“固然我對漢語也不是很懂，但我看你翻譯的還是不錯的，做一名漢語翻譯還是能夠的，但是是有試用期的，並且因為我也不是很體味漢語，以是在你的試用期裡會有彆的懂漢語的編輯帶你，趁便考查一下你的事情服從。”

“嗨嗨，咖啡喝果汁來了！”

“那就好，你們今後可要好好相處呢。”

池田編輯在內心悄悄點點頭，對青黛很對勁，不錯的年青人，不急不躁的。

池田編輯難堪的對他們解釋道：“啊啊，他就這副神采的，你們彆曲解了。”

安形要看著青黛寫滿嚴峻的臉，也學著她的模樣，湊在青黛的耳邊，“池田編輯很好說話的，我和他也算是老朋友了，不會太難堪你，這下你該放心了吧，輕鬆點。”說完就一臉淡然的直身回到了本身的位置。

北村編輯抬開端來，扶了扶臉上厚瓶底式的眼鏡，木然的答覆：“嗯。”說完就又低下頭忙活了。

“這個你可要問北村編輯了。北村編輯？不要這麼沉默麼，你們說不定今後就會一起事情呢，你也終究要成為前輩了。難不成你還在害臊？”

固然不忍打擊青黛，但是池田編輯還是不得不開口打斷青黛的好夢，“另有一點，因為現在我們編輯部需求翻譯的漢語作品未幾，並且你又是個新人，以是給你的事情能夠不是很多，一開端也不會有太多的錢哦~”最後池田編輯說了句打趣話。