第40章 四簽名18[第1頁/共4頁]

“艾伯杜拉輕聲叮嚀道：‘先生，請您按例查問他們。但彆恐嚇他。然後把他交給我們帶進門裡，你在外守著，餘下的事我們來乾。把燈籌辦好，以免認錯了人。’

“我問：‘甚麼財寶？我情願和你們一樣發財，但是你們得奉告我該如何乾呀？’他道：‘那麼你賭咒，以你父親的生命，你母親的名譽及你的宗教信奉賭咒，從今今後毫不做倒黴於我們大師的事，不說倒黴於我們大師的話。’

“他答：‘那邊麵有兩件祖宗留下來的東西。在彆人眼裡，它值不了幾個錢，但我卻捨不得拋棄。我不是乞食的乞丐。真的。求您讓我在這兒暫住兩天吧，過後，我必然會酬謝您和您的長官的。’

“那位個子更高、人也更凶的名叫艾伯杜拉？辛格的說道：‘先生，聽著！現在隻要兩條路供你挑選：要麼與我們合作，要麼就死。因為這件事情太首要了，我們誰也不能躊躇。要麼你城心誠意地向上帝賭咒與我們合作；要麼我們今晚就把你的屍身扔到溝裡，然後過河投奔我們的叛軍兄弟去，除此，再無其他路可選。是生是死，你選哪一條？隻能給你三分鐘的時候考慮，因為時候緊急，我們必須鄙人一輪查哨時候到來之前把統統都辦好。’

“他喘氣著說道：‘先生，請庇護我，我是流浪販子厄吉麥德，是從拉吉普塔那兒來阿格拉古堡出亡的。因為我是英國人的朋友，我曾被擄掠、鞭撻和欺侮。還差點送了命。現在我和我的東西又安然了，真感激上帝。’

“俄然，我瞥見壕溝的對岸有燈光在明滅，它先是在小山包後消逝了，厥後又呈現了，並漸漸的朝我們這個方向挪動。

“‘阿誰假扮的販子化名厄吉麥德，現在阿克拉城裡。明天早晨，他就要帶著珍寶籌辦潛入到堡裡來。他的火伴，也就是我的同胞兄弟多斯特？阿克巴也曉得這個奧妙。他曉得我們看管這個堡門，就和我們籌議好把他從這個堡門帶出去。他們很快就要到了。這個處所很偏僻，冇人會想到他們到這兒來。販子厄吉麥德就要從這個天下上消逝了，土王的財產也將近到我們幾小我的手上了。先生您看，好嗎？’

“來人答道：‘是朋友。’我用燈靠近他們，看清楚走在前麵的是位身材魁偉的印度人，滿臉黑髯毛長得幾近垂到了腰部，除了在舞台上，平時還向來冇見過像他這麼高的人。彆的那小我則非常矮小，胖得圓滾滾的，纏著大黃包頭，手裡拿著用領巾裹著的包。或許是因為夜寒，或許是因為驚駭，他滿身顫栗，特彆是他的手，顫栗得很短長，像是得了瘧疾一樣。他不住地左顧右盼，兩隻小眼閃閃發光，好似一隻鑽出洞外的老鼠普通，想到他即將死於非命，真有點於心不忍。但是當我一想到那些財寶，它們將使我一夜間變成財主，我就刻毒地撤銷了這個動機，當他瞥見我是白種人時，不由眉開眼笑，樂顛顛地向我跑來。