繁體小說網 - 都市娛樂 - 麥田裡的守望者 - 第18節

第18節[第1頁/共5頁]

我實在不體味dB一方麵那麼悔恨軍隊和戰役一方麵卻能喜好如許一個假模假式的人。我的意義是比方說我不體味他如何能一方麵喜好如許一本假模假式的小說一方麵卻又能喜好林.拉德納的那本小說或者彆的那本他最最喜好的小說――《巨大的蓋茨比》。我這麼一說dB聽了很活力說我年紀太小還賞識不了那樣的書可我分歧意他的觀點。我奉告他說我喜好林.拉德納和《巨大的蓋茨比》這類書。我的確喜好。我最最喜好的是《巨大的蓋茨比》。老蓋茨比。敬愛的傢夥。我喜好他極了。嗯不管如何我們瞭然原槍彈這事倒讓我挺歡暢。如果再生一次戰役我籌算***乾脆坐在原槍彈頂上。我情願第一個報名我能夠對天誓我情願如許做――

我有一次在孺子軍裡呆了那麼一個禮拜我乃至都冇法老望著我前麵阿誰傢夥的後腦勺。他們老是叫你望著你前麵阿誰傢夥的後腦勺我實在受不了。

聖誕節目演完後混帳電影開端了。那電影混帳到了那種程度我倒真是捨不得不看。故事講的是個英國佬叫艾力克甚麼的插手了戰役在病院裡喪失了影象力。他從病院裡出來拄著根柺棍一瘸一拐地在倫敦到處跑不曉得***他自已是誰。他實在是個公爵可他本身不曉得。厥後他碰到阿誰敬愛、和順、竭誠的女人上大眾汽車。

我記得艾裡有一次問他插手戰役對他有冇有好處因為他是個作家戰役能夠向他供應很多質料。他叫艾裡去把那隻壘球手套拿來隨後他問艾裡誰是最好的戰役墨客是魯帕特.勃洛克還是艾米莉.狄重生?艾裡說是艾米莉.狄重生。我本身讀詩未幾不太曉得他們的意義可我卻清楚地曉得我本身如果被征去從戎一天到晚跟一嘟嚕象阿克萊、斯特拉德萊塔和老毛裡斯之類的傢夥一塊兒廝混跟他們一塊兒行軍甚麼的那我非瘋不成。

最讓我受不了的是中間還坐著位太太在全部混帳電影放映時哭個不斷。越演到假模假式的處所她越哭得凶。你或許會覺得她如許做是因為她心腸軟得要命可我恰好坐在她中間看出她並不是軟心腸。她帶著個小孩子他早已看不下去電影必然要上廁所去。她不住地叫他規端方短坐著。她的心腸軟得就跟***狼差不離。那些在電影裡看到甚麼假模假式的玩藝兒會把他們的混帳眸子兒哭出來的人他們十有九個在心底裡都是卑鄙的雜種。我不開打趣。

在十點之前另有很多時候要消磨以是我就到無線電城去看電影。這大抵是我當時能做的最糟糕的事可那處所近我一時又想不出有彆的甚麼事可做。

這是最大的題目。我哥哥dB在軍隊裡呆了***四年。他也插手了戰役――還插手了打擊歐洲大6甚麼的――可我真感覺他悔恨軍隊比悔恨戰役還短長。我當時年紀還很小可我記得他每次休假返來的確是躺在床上不起來。他乃至連客堂都不出來。厥後他到外洋插手戰役身上冇受過甚麼傷也不消開槍打人。他光是駕駛著一輛批示車載著一個牛仔將軍整天轉悠。他有一次跟艾裡和我說他如果得開槍打人都不曉得應當朝哪個方向打。他說他呆的軍隊的確跟納粹軍隊一樣全都是些雜種。