瑞典詩人摘諾貝爾文學獎[第2頁/共3頁]

不因餬口繁忙而冷淡

詩評家唐曉渡說，他第一次讀特蘭斯特勒默的詩歌是1987年，“他的詩歌給我留下深切印象，它們透暴露的氣質與其他墨客的詩歌完整分歧。”唐曉渡說，特蘭斯特勒默的詩歌特彆之處在於筆墨精美，意象豐富，長於造境，這與中國古典詩歌近似。彆的，他的詩歌技能也很純熟，長於利用各種元素，比如音樂就起了非常首要的感化。

■海內聲音

不因時候的沖刷而淡忘

特蘭斯特勒默是第8名獲得諾貝爾文學獎的瑞典人，也是1974年以來首位獲得這一獎項的瑞典人。據委員會先容，“特蘭斯特勒默的多數詩集帶有一個特性，閃現為簡練、詳細而苦澀的隱喻……在他比來的詩集合，特蘭斯特勒默的氣勢已經竄改，篇幅更加簡短，凝練程度更高”。除大量利用隱喻，他的作品“富於畫麵感，似以簡樸圖形勾畫平常餬口和天然”。

南京批評家何同彬以為，被譽為“隱喻大師”的特蘭斯特勒默，是一名超絕的平常餬口的靜觀者，固然作品多短小，但精煉而意繁，經得起幾次吟詠；開闊而充滿設想力的意象營建，具有引領直覺刹時摧毀世俗表象的特彆力量。

■簡介

秋意漸濃，記得添衣裳！

很有“苦吟派”之風

摘自《特蘭斯特羅默詩選》河北教誨出版社

唐曉渡先容，特蘭斯特勒默詩歌的最大魅力是新，“真正達到了‘少就是多’的結果。”唐曉渡以為，特蘭斯特勒默獲獎實至名歸，毫無爭議。

特蘭斯特勒默多次獲諾貝爾文學獎提名，一向是熱點得獎人。1992年諾貝爾文學獎得主沃爾科特曾說：“瑞典文學院應毫不躊躇地把諾貝爾文學獎頒佈給特蘭斯特勒默，固然他是瑞典人。”

墨客伊沙勝利瞻望到了特蘭斯特勒默獲得本年度諾獎。據伊沙先容，早在2002年，他插手完瑞典某個詩歌節後，與朋友前去波羅的海的龍馬屋小島拜訪特蘭斯特勒默，那邊是他小時候居住過的處所，“特蘭斯特勒默看起來是一個馴良的老頭，當時他已經偏癱了，不能說話，但能聽清楚對方的發言內容，我用英語問他一年寫多少首詩歌，他豎起三個指頭，意義是三首詩。聽到蜜蜂在耳邊‘嗡嗡’地叫，他也跟著仿照蜜蜂的叫聲，逗得大師直樂。當時的見麵會正在停止詩歌朗讀會，當聽到動聽的詩歌時，特蘭斯特勒默就豎起大拇指表示讚美”。伊沙以為特蘭斯特勒默的詩歌繁複而精美，常常一句話不竭點竄，語不驚人死不休，有點“苦吟派”的做法。

■賞析

特蘭斯特勒默將在12月10日獲得獎金1000萬瑞典克朗（約合146萬美圓）。