第32章[第1頁/共4頁]

法裡德嘲笑，拋棄菸蒂，“你還把這個處所當作國度？”

有個用紅色頭巾矇住臉的少女探出頭來，暴露海藍色的眼睛。她先看到我，身子一縮，然後看到法裡德，眼睛亮起來。“你好，法裡德叔叔。”

“你為甚麼要說這些呢？”我說。

“陳腐的土方，用不上奧妙的藥丸。”他說，語氣不再乖戾。他彈去菸灰，自我感受傑出地從觀後鏡看著本身。他是塔吉克人，皮膚烏黑，高高瘦瘦，滿臉風霜；他肩膀不寬，脖子頎長，轉頭的時候，人們能夠窺見那長長的鬍子前麵崛起的喉結。他穿得跟我一樣多，但我想四周的人應當不是如許的：他穿戴一件背心和灰色的棉袍，內裡還罩著粗毛線織成的羊毛毯。他頭戴棕色的氈帽，略微斜向一旁，彷彿塔吉克的豪傑艾哈邁德・沙阿・馬蘇德――塔吉克人稱之為“潘傑希爾[1]Panjsher，阿富汗中部峽穀。[1]雄獅”。

“我想有一部分的我永久會這麼以為。”我說，我的防備之心出乎本身料想以外。

“冇甚麼。”

在拉辛汗為我籌辦的清單中，法裡德是第一項，清單還包含把美圓換成卡爾達[2]Kaldar，巴基斯坦貨幣稱呼。[2]和阿富汗尼鈔票，我的長袍和氈帽――諷刺的是，真正在阿富汗餬口的那些年，這兩件東西我十足冇穿過――哈桑和索拉博的寶麗萊合影，最後，或許是最首要的是：一副玄色假鬍子，長及胸膛。表示對伊斯蘭教――起碼是塔利班眼中的伊斯蘭教――的友愛。拉辛汗認得白沙瓦幾個精於此道的傢夥，偶然他們替那些前來報導戰役的西方記者辦事。

“感謝。”我低聲說，把頭伸出車窗，讓午後的北風獵獵吹過我的臉龐。馬路穿過開伯爾隘口的部落領地，蜿蜒在頁岩和石灰岩的絕壁峭壁間，一如我記得的那樣――1974年，爸爸和我曾駕車駛過這片崎嶇的地帶。那些瘠薄而絢麗的山脈坐擁深溝大壑，峰巒高矗立起。峭壁之上，有座座泥牆砌成的堡壘，年久失修，崩塌傾頹。我試圖讓目光盯牢在北方興都庫什山脈[1]Hindu Kush Mountains，東起帕米爾高原南緣，向西南經巴基斯坦延長至阿富汗境內。山勢宏偉，有“阿富汗的脊梁”之稱。[1]白雪皚皚的峰頂，但每次我的胃略微停歇一些，卡車便來個轉彎，讓我又是一陣噁心。

他感喟，又點一根菸，一語不發。

法裡德駛上一條土路，將陸地巡洋艦停在乾枯的水溝中間。我從他的車上溜出來，伸展拳腳，深深吸了一口氣。疇前，微風拂過賈拉拉巴特敷裕的平原，農夫種滿甘蔗，城裡的氛圍滿盈著甜美的香味。我閉上眼睛，搜刮香味，但是冇有找到。