第433章 (2)[第1頁/共3頁]

東揚州刺史張彪素為王僧辯所厚，不附霸先。仲春，庚戌，陳茜、周文育輕兵襲會稽，彪兵敗，走入若邪山中，茜遣其將吳興章昭遠追斬之。東陽太守留異饋茜糧食，霸先以異為縉州刺史。

婁太後以帝酒狂，舉杖擊之曰：“如此父生如此兒！”帝曰：“即當嫁此老母與胡。”太後大怒，遂不談笑。帝欲太後笑，自蒲伏以身舉床，墜太後於地，很有所傷。既醒，大慚恨，使積柴熾火，欲入此中。太後驚懼，親身持挽，強為之笑，曰：“向汝醉耳！”帝乃設地席，命平秦王歸彥執杖，口自責數，脫背就罰，謂歸彥曰：“杖不出血，當斬汝。”太後前自抱之，帝流涕苦請，乃笞腳五十，然後衣冠拜謝，悲不自勝。因是戒酒，一旬，又複如初。

蒲月，齊人召建安公淵明，詐許退師，陳霸先具舟送之。癸未，淵明疽發背卒。甲申，齊兵發蕪湖，庚寅，入丹楊縣，丙申，至秣棱故治。陳霸先遣周文育屯方山，徐度頓馬牧，杜棱頓大航南以禦之。

乙醜，齊儀同三司婁睿討魯陽蠻，破之。

後梁主擊侯平於公安，平與長沙王韶引兵還長沙。王琳遣平鎮巴州。

會連日大雨，高山水丈餘，齊軍日夜坐立泥中，足指皆爛，懸鬲以爨，而台中及潮溝北路燥，梁軍每得番易。時四方壅隔，糧運不至，建康戶口流散，收羅無所。甲寅，少霽，霸先將戰，調市人得麥飯，分給軍士，士皆饑疲。會陳茜饋米三千斛、鴨千頭，霸先命炊米煮鴨，大家以荷葉裹飯，媑以鴨肉數臠。乙卯，未明，蓐食，比曉，霸先帥麾下出莫府山。侯安都謂其部將蕭摩訶曰：“卿勇猛馳名，千聞不如一見。”摩訶對曰：“本日令公見之。”及戰，安都墜馬，齊人圍之，摩訶單騎大喊，直衝齊軍，齊軍披靡，安都乃免。霸先與吳明徹、沈泰等眾軍首尾齊舉，縱兵大戰，安都自白下引兵橫出厥後，齊師大潰，斬獲數千人，相蹂籍而死者不成勝計。活捉徐嗣徽及其弟嗣宗，斬之以徇，追奔至於臨沂。其江乘、攝山、鐘山等諸軍相次克捷，虜蕭軌、東方老、王敬寶等將帥凡四十六人。其軍士得竄至江者，縛荻筏以濟，中江而溺，流屍至京口，翳水彌岸；唯任約、王僧愔得免。丁巳，眾軍出南州，燒齊舟艦。

承平元年丙子，公元五五六年春，正月，丁醜，魏初建六官，以宇文泰為太師、大塚宰，柱國李弼為太傅、大司徒，趙貴為太保、大宗伯，獨孤信為大司馬，於謹為大司寇，侯莫陳崇為大司空。自餘百官，皆仿《周禮》。

三月，壬午，詔雜用古今錢。

突厥木杆可汗擊柔然主鄧叔子，滅之，叔子收其餘燼奔魏。木杆西破嚈噠，東走契丹，北並契骨，威服塞外諸國。其地東自遼海，西至西海，長萬裡，南自戈壁以北五六千裡皆屬焉。木杆恃其強，請儘誅鄧叔子即是魏，使者接踵於道。太師泰收叔子以下三千餘人付其使者，儘殺之於青門外。