第14章 論語述而(1)[第1頁/共6頁]
②申申:衣冠整齊。
【原文】
本篇共包含38章,也是學者們在研討孔子和儒家思惟時引述較多的篇章之一。它包含以下幾個方麵的首要內容:“學而不厭,誨人不倦”;“飯疏食飲水,曲肱而枕之,樂在此中”;“發奮忘食,樂以忘憂,不知老之將至”;“三人行必有我師”;“君子開闊蕩,小人長慼慼”;“溫而厲,威而不猛,恭而安。”本章提出了孔子的教誨思惟和學習態度,孔子對仁德等首要品德範圍的進一步闡釋,以及孔子的其他思惟主張。
7.6 子曰:“誌於道,據於德①,依於仁,遊於藝②。”
【註釋】
7.7 子曰:“自行束脩①以上,吾何嘗無誨焉。”
【原文】
【譯文】
【評析】
【譯文】
①飯疏食,飯,這裡是“吃”的意義,作動詞。疏食即細糧。
【評析】
周公是中國當代的“賢人”之一,孔子自稱他擔當了自堯舜禹湯文武周公以來的道統,負擔著光大當代文明的重擔。這句話,表白了孔子對周公的崇拜和思念,也反應了他對周禮的崇拜和擁戴。
7.14 子在齊聞《韶》①,三月不知肉味,曰:“不圖為樂之至於斯也。”
④與:在一起的意義。
【譯文】
這一章緊接前一章的內容,持續議論治學的體例題目。前麵說他本人“述而不作,信而好古”,此章則說他“學而不厭,誨人不倦”;反應了孔子教誨體例的一個側麵。這對中國教誨思惟的構成與生長產生了很大的影響,乃至於在明天,我們仍在鼓吹他的這一教誨學說。
【註釋】
【譯文】
【原文】
【譯文】
【評析】
孔子在齊國聽到了《韶》樂,有很長時候嘗不出肉的滋味,他說,“想不到《韶》樂的美達到瞭如許誘人的境地。”
【註釋】
孔子在有喪事的人中間用飯,未曾吃飽過。
7.,5 子曰:“甚矣吾衰也!久矣吾不複夢見周公①。”
③隅:音yǔ,角落。
7.10 子因而日哭,則不歌。
【評析】
①識:音zhì,記著的意義。
7.8 子曰:“不憤①不啟,不悱②不發。舉一隅③不以三隅反,則不複也。”
孔子對顏淵說:“用我呢,我就去乾;不消我,我就埋冇起來,隻要我和你才氣做到如許吧!”子路問孔子說:“教員您如果統帥全軍,那麼您和誰在一起同事呢?”孔子說:“赤手空拳和老虎鬥爭,徒步渡水過河,死了都不會悔怨的人,我是不會和他在一起同事的。我要找的,必然如果遇事謹慎謹慎,長於運營而能完成任務的人。”
【譯文】
【譯文】
③老彭:人名,但究竟指誰,學術定義法不一。有的說是殷商期間一名“好述古事”的“賢大夫”;有的說是老子和彭祖兩小我,有的說是殷商期間的彭祖。